Certificate de Naștere și Căsătorie Românești
ACTRO oferă servicii complete pentru transcrierea certificatelor de naștere și căsătorie moldovenești în românești — pas obligatoriu, după obținerea cetățeniei române, pentru a putea solicita ulterior buletinul și pașaportul românesc. Procedura include și apostilarea actelor moldovenești la Cancelaria de Stat.
Ai nevoie de certificate?
Completează formularul și te contactăm GRATUIT.
Mulțumim! Vă vom contacta în scurt timp.
Un reprezentant ACTRO vă va suna pentru detalii.
Acte necesare pentru transcriere
Certificat de naștere
- Certificat naștere moldovenesc — original apostilat
- Traducere legalizată în limba română
- Certificat cetățenie română (părinte)
- Buletin românesc al părintelui
Certificat de căsătorie
- Certificat căsătorie moldovenesc — original apostilat
- Traducere legalizată în limba română
- Certificate cetățenie ale soților (sau cel puțin unul)
- Buletine moldovenești ale soților
- Declarație notarială privind regimul matrimonial
De ce ACTRO?
Apostilare inclusă
Ne ocupăm de apostilarea documentelor la Cancelaria de Stat.
Traduceri legalizate
Colaborăm cu traducători autorizați acceptați în România.
Depunere oficială
Înregistrăm dosarul la primăria competentă din România.
Monitorizare dosar
Verificăm stadiul cererii până la eliberare.
100% legal
Lucrăm legal și transparent.
Consultație gratuită
Primul apel este complet gratuit.
Solicită transcrierea acum
Completează formularul și un reprezentant te va contacta pentru detalii despre transcrierea certificatelor tale.
069 30 9999Consultație gratuită
Completează formularul și te contactăm noi.
Mulțumim! Vă vom contacta în scurt timp.
Un reprezentant ACTRO vă va suna pentru detalii.
Întrebări frecvente despre certificate
De ce trebuie să transcriu certificatul moldovenesc?
Transcrierea actelor de stare civilă este obligatorie pentru recunoașterea lor în România. Fără transcriere, nu poți obține buletin, pașaport sau alte acte românești pe baza certificatelor moldovenești.
Cât durează transcrierea?
Termenul standard este de 60 de zile lucrătoare. ACTRO depune dosarul la primăria competentă și monitorizează stadiul până la eliberare.
Ce acte sunt necesare pentru transcriere?
Certificatul original moldovenesc apostilat, traducere legalizată, certificat de cetățenie română al cel puțin unuia dintre soți/părinți, buletin românesc și cerere de transcriere.
Pot transcrie certificatul fără să merg în România?
Da. ACTRO depune dosarul în numele tău cu procură notarială. Te asistăm pe tot parcursul procedurii.